おはよん(*ﾟ▽ﾟ*)/なぁー
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
過去記事とリンク集【らんなび】
らんです！
Good morning!
この前から始めている
【支援で使える】シリーズ
このあともあと3つくらい
あるんだけど、英語の情報なんだよね。
もっと細かい情報が欲しくて
Aminoっていうコミュニティに
飛び込んでみました♪
こんな感じで、
アカウントも作って自己紹介っ！
英語苦手なので、なんか色々
間違えてたらにっこり微笑んで
見逃してくださいね(｡>﹏<｡)
（こっそり教えてね）
英語はほんと苦手なんだけど
いろいろご挨拶とかしてたら、
Kentarouさんと六花さんと仲良くなって
お話する事ができました！
完全に英語で
……と言えばかっこいいんだけど
おふたりとも少しだけ日本語
話せるみたいで、なんとか
意思疎通できるようにしてくれるんです。
優しいーっ！
They are very kind.
って昨日のまいご日記の記事の中で
マイルームの動画を見てくれて、
一度マイルームに行きたいって
言ってくれたので、
インターナショナルサーバー
World2 Channel2で待ち合わせっ！
そして………っ
KeenanJr「Ranna」
海を越えて、時を越えて、
言葉の壁を越えて出会えた奇跡！
Over the sea, over time,
A miracle we could meet across the language!
ほんとに嬉しくて感動しました！
I was really happy and moved.
学校でお話したり……
We talk at school ...
教会でお祈りしたり…
pray in the church…
つまみ食いもしました！
We also ate a bit of snacks!
よく初めて会った人には
ブログに載せてもいいですかー？
って聞くんだけど、たぶん日本語独特の
表現みたいで日本語ではだめだったので
ん…ナカルさんの通訳で助けて
もらえました！
I was helped by ナカル's interpreter.
うーん。英語って難しい！
さてさて！
そのあと、狩りに行こうということに
なって行ったのは、Pアバター！
英語名はP.avaって言うんだね。
The English name is P.ava
よーっし！
日本代表（？）のわたしの支援！
しっかり見せなきゃ( ㆆ ㆆ)و✧
Yeah!
My support of Japan representative (?)
I have to show them well!
1回目は準備不足……
ほらシールド外してるでしょ(｡>﹏<｡)
The first time is insufficient preparation ...
You see, I'm removing the shield (.> _ <.)
みんなで準備し直して……もっかい！
Prepare it all together ... one more time!
普段よりもしっかりと
支援をかけていきます。
状態異常もすぐに治して、ヒールして……
I will support more than usual. Heal the condition immediately and heal ...
ふたりともとても強くて、
P.avaのHPがどんどんなくなっていきます。
They are so strong
that the HP of P.ava will be lost more and more.
そして………っ
やったぁ！
Yay!
何と言う充実感！ほんとに楽しかったです♪
What a sense of fulfillment! It was really fun ♪
左からけんなからんでした！
From left to right was Ken, Naka, Ran!
海を、時差も、言葉も乗り越えて
彼らに出会えたことに感謝です。
Overcoming the sea, time difference
and words. Thank you for meeting them.
また遊んでくださいね！
Please play with me again！
でわでわ……
Well then......
今日も元気に
行ってらっしゃい(o^-')b
Have a nice day!(o^-')b
またねっ♪(ﾟ▽^*)ﾉ⌒☆
see you ! (ﾟ▽^*)ﾉ⌒☆
過去記事とリンク集【らんなび】
Links of past articles(Rannavi)